红蜡泪,青绫被,水沉浓,却与黄茅野店听西风。解释:妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎。诗词名称:《相见欢·微云一抹遥峰》。本名:纳兰性德。别称:纳兰成德。字号:字容若号楞伽山人。所处时代:清代。民族族群:满族。出生地:北京。出生时间:1655年1月19日。去世时间:1685年7月1日。主要作品:《菩萨蛮》《采桑子》《清平乐弹琴峡题壁》《浪淘沙》《浣溪沙》等。主要成就:清词三大家之一。
我们为您从以下几个方面提供“水沉浓”的详细介绍:
一、《相见欢·微云一抹遥峰》的全文 点此查看《相见欢·微云一抹遥峰》的详细内容
微云一抹遥峰,冷溶溶,
恰与个人清晓画眉同。红蜡泪,
青绫被,水沉浓,
却与黄茅野店听西风。
二、注解
微云一抹:即一片微云。
溶溶:宽广温润之意。
个人:犹言那人,指意中人。
画眉:比喻夫妻感情好。
蜡泪:蜡烛燃烧时,油脂熔化,好似泪流,故称蜡泪。
青绫:青色薄布缝制的被子。
水沉:即水沉香,古时多陈设于闺房。
黄茅野店:即黄茅驿,此处泛指荒村野店。
三、赏析
秋色浓郁,远山连绵,一抹淡淡的云彩,笼罩在远山周围。秋气乍起,升起一阵阵凉意。远山、微云,似乎也冷溶溶如水。这般景致,与作者所思恋的那位女子在清早画眉相像。清晨微凉,一派凄美销魂,是那一豆残焰也令蜡烛顾影自怜,起了思念,不然它如何会流下殷红的泪水来,沾湿自己的全身。青色丝被任它不整,也不管它可否盖在身上,沉水香袅绕出浓浓的香烟。这般景致,却如何只我一人独自念想。猛地回头,仍旧独自在这野店茅屋中听得西风一阵紧、一阵严。 词的上阕借景物起兴,抒发离情。词人在旅途之中见到了那被一抹微云遮掩着的远山,恰似清晨闺中妻子梳妆时所描画出的蛾眉,不由得开始怀念家中的妻子。 下阕以“红蜡泪”三句描绘想象中妻子孤独凄清的情景。妻子正独守空闺,对着红烛沉香,孤寂难眠;而此时的自己却停宿在这荒村野店中,耳畔西风猎猎,卧听西风,怎能不凄迟伤感,孤清寂寞?寥寥数笔,兼写了妻子和自己的孤寂之情,哀怨至极。 这首词意象选用亦颇为着力,词整体的意象“温度”有一番清凉微冷的感觉,情感上则营造了一种悲哀的秋氛。意象呈现方式也是素描与工笔结合。素描如:微云一抹,雾岚菲薄,山如眉黛,斯人,黄昏野店,秋叶西风;工笔如:红烛泣泪,青绫不整。意象上,觉出了它“温度”的冷,情思上,读之则感同身受,纳兰词的“真”,其感染力便是如此淋漓痛彻。
四、译文
微云一抹遥峰,冷溶溶,恰与个人清晓画眉同。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
红蜡泪,青绫被,水沉浓,却与黄茅野店听西风。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎。
五、纳兰性德其他诗词
《木兰花令拟古决绝词》、《南乡子·秋暮村居》、《金缕曲·赠梁汾》、《采桑子九日》、《沁园春·丁巳重阳前》。相同朝代的诗歌
《道中作·行路艰辛叹未曾》、《秋堂对弈歌为范处士西坪作》、《赠顾行人抱桐先生》、《赤金峡道中作》、《出守临安·惜别翻愁聚》、《题马和之十八应真卷后》、《登钟山放歌》、《出守临安·丽藻争春发》、《出守临安·少住终何益》、《天庆宫观刘銮塑像》。
叨叨游戏网还为您提供以下相关内容希望对您有帮助:
纳兰性德的诗词《相见欢•微云一抹遥峰》赏析
红蜡泪,青绫被,水沉浓。却与黄茅野店听西风。【注释】①微云一抹:即一片微云。②溶溶:宽广温润之意。③个人:犹言那人,指意中人。此句谓一抹微云的远山恰似那人清晨所画的眉毛。④画眉:比喻夫妻感情好。⑤蜡泪:蜡烛燃烧时,油脂熔化,好似泪流,故称蜡泪。⑥青绫(líng)被:青色薄布缝制的被子。⑦水沉:即水沉香,
纳兰性德《相见欢·微云一抹遥峰》译文及鉴赏
微云一抹遥峰,冷溶溶,恰与个人清晓画眉同。红蜡泪,青绫被,水沉浓,却与黄茅野店听西风。《相见欢·微云一抹遥峰》译文 遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿...
相见欢·微云一抹遥峰原文_翻译及赏析
红蜡泪,青绫被,水沉浓,却与黄茅野店听西风。 借景抒情 , 怀人思念 译文及注释 译文 遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。 妻子一人孤独凄清的盏著红蜡,盖著青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风...
有哪些冷门,但是意境非常优美的诗句
译文:青苔覆盖了石阶,白鸟故意徘徊不愿离开这禅意盎然的寺院。2、多谢月相怜,今宵不忍圆。译文:感谢月亮对我的同情,今夜它不愿,似乎不愿看到我独自一人。3、山中何事?松花酿酒,春水煎茶。译文:山中发生了何事?我在用松花酿酒,用春水烹煮茶叶。4、红蜡泪,青绫被,水沉浓,却与黄茅野店听西...
有哪些借景抒情的诗句
恰与个人清晓画眉同。红蜡泪,青绫被,水沉浓,却与黄茅野店听西风。译文:遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
关于借景抒情的诗句及意思
红蜡泪,青绫被,水沉浓,却与黄茅野店听西风。 释义:遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。 4.关于借景抒情的诗句有哪些 1、无言独上...
水沉的解释
水沉的解释亦作“ 水沉 ”。1.木名。即沉香。 明 李时珍 《本草纲目·木一·沉香》:“﹝沉香﹞木之心节置水则沉,故名沉水,亦曰水沉。” 明 陈宏绪 《寒夜录》卷下:“ 南昌 千嶂深秀处,忽生水沉奇材。” (2).用沉香制成的香。 唐 杜牧 《 为人 题赠》诗 之一 :“桂席尘瑶佩...
“水提醇沉”和“醇提水沉”各除去什么杂质
其原理是在中药水提浓缩液中加入乙醇,使某些药物成分在醇溶液中溶解度降低而析出沉淀。通过固液分离,可以实现中药提取液的精制。具体操作包括浓缩药液、缓慢加入乙醇、密闭冷藏、滤过、回收乙醇等步骤。需要注意的是,药液应适当浓缩以减少乙醇用量,但过浓则可能导致有效成分包裹在沉淀中。药液冷却后才可...
求纳兰容若词传txt版?急需,谢谢
水沉浓,[2]却与黄茅野店听西风。ZS【注释】:[1]个人,犹言那人。画眉同,西京杂记:“文君娇好,眉色如望远山”[2]水沉,即沉香。> 昭君怨 清·纳兰容若暮雨丝丝吹湿,倦柳愁荷风急。瘦骨不禁秋,总成愁。别有心情怎说?未是诉愁时节。谯鼓已三更,梦须成。> 鹧鸪天 清·纳兰容若背立盈盈故作羞手挪梅蕊打...
如何分辨水沉
水沉会释放出浓郁的香气,烟雾缭绕而不上头,给人一种清雅的感觉。燃烧后的灰烬也是判断水沉真伪的一个细节,真正的水沉燃烧后灰烬通常为白色或灰色,且质地较为细腻。综上所述,分辨水沉需要综合考虑其外观特征、质地、香味以及燃烧后的表现。通过细致观察和品闻,我们可以较为准确地判断出水沉的真伪。