维普资讯 http://www.cqvip.com
科技情报开发与经济 SCI—TECH INFORMA FION DEVELOPMENT&ECONOMY 2006年第16卷第24期 文章编号:1005~6033(2006)24—0101—02 收稿日期:2006—11-09 论高校数字图书馆的建设与发展 杨玛萍 (山西财政税务专科学校,山西太原,030024) 摘要:阐述了国外数字图书馆的发展状况,指出了当前国内数字图书馆建设存在的 问题,探讨了如何加强高校数字图书馆建设的问题。 关键词:数字图书馆;网络资源;资源共享 中图分类号:G250.76 文献标识码:A 1 国外数字图书馆的发展状况 想改变现状,提高服务质量,图书馆必须拓展服务方式,发展有深度的定 制服务。这种服务主要包括学科导航数据库、My Library系统、网页推送 1.1集成化的数字图书馆 服务等形式。如美国康奈尔大学图书馆推出的My Library—Cornel 随着网络技术的发展,科研用户对数字图书馆的要求越来越高,希 University Library是一个著名的个性化信息服务网站,其个性化系统由 望图书馆能够提供集成化的检索服务、个性化资源服务以及一站式原文 My Links,My Updates和My Contents三部分组成。My Links是为用户搜 传递服务等。 集和组织数字化资源的一种工具;My Updates是将图书馆新到的资源及 针对这些用户的需求,国外一些大型文献机构积极推行集成化服务。 时通知给用户的一种工具;My Contents是康奈尔大学图书馆2002年8 例如,大英图书馆于2005年4月推出BLDirect服务,它对国际上2万种 月27日正式推出的图书馆个性化服务系统的第三部分,是向用户推送 顶级科技期刊近5年出版的论文进行回溯建库,建立起一个包括900万条 期刊目次的一种个性化信息服务,它采用过滤技术解决了信息过载、信 记录的期刊论文元数据库,向用户提供集成化的期刊文献检索、发现及原 息垃圾等问题,进而提高了推荐质最 文获取服务。NSDL』 泛收集馆藏资源、第三方资源以及从Web上采集到 1_3支持远程文献传递的数字图书馆 的专题资源(如,INFOMINE),到2005年中期已建立一个包括100万条记 远程文献传递是罔书馆文献资源共享的一种新模式。主要分为手工 录的元数据系统,提供免费的元数据检索服务以及原文链接服务。 模式和自动化模式两种文献传递方式。 1.2个性化的数字图书馆 目前,国外许多图书馆正在寻求利用远程存取和文献传递的办法来 个性化服务是数字图书馆发展的必然趋势,也是提高图书馆服务质 取代期刊的订购,一些图书馆已将文献传递的数据用于指导馆藏建设。 量的重要措施。 近几年,世界上涌现了一大批拥有高速高效文献传递系统的新机构。如 目前,许多囝书馆由于受到各方面条件的制约,开展个性化服务的 英国图书馆文献供应中心(BLDSC)占领了英国文献传递的舞台,每年受 手段比较单一,服务的深度不够,不能很好地满足读者的需求。因此.要 理的申请超过380万件,其巾,来自国外的就有100万件。凭借着数字图 3.3提高编目数据的质量 文字水平,一定的计算机知识和为读者服务的意识和事业心,这是编目 图书馆的编目工作是一项技术性很强的内部业务工作,包括对图书、 员做好本职工作的前提和基础,也是提高编目员素质的首要途径,编目 期刊及电子资源进行有效分类和主题标引,并用MARC格式进行编目,编 员要刻苦钻研业务,不断更新、补充知识,蓐视实践,把理论和实践紧密 目质量的好坏直接影响读者服务的质量。校对也是保证编目数据质量的重 结合,在安践中秋累经验。同时,图书馆要尽力为本馆编目员提供接受继 要手段,编目人员在编目过程中,对自己存在的错误有时很难发现,如题名 续教育的机会,以便全面提高编目队伍的整体水平。 的错字、索书号、条码号及馆藏字段有误等。这些都会直接影响图书流通及 参考文献 数据质量,只有通过校验才能发现,因此,除了编目人员自校外。还应选派 [1]黄俊贵.文献编日工作[M] E京:北京图书馆出版社,2001. 有良好敬业精神、工作认真负责、有丰富的机编经验、熟悉机读目录格式的 [2]周江风.论}剩书编目与读者服务[J].九江学院学报。2004(1):77-7 8_ 同志担任专职校验员或者实行编目人员互校的方法,埘已编好的每条数据 [3]朱莉荣.市级公共陶=f5馆文献资源建设与利片j[J].图书馆论坛, 进行认真查对校验,力求正确,严把数据的质量关。 1999(3):52—55. (责任编辑:王雅利) 3.4建立一支高质量的编目工作队伍 高质量的编日工作队伍才能编出高质量的日录,在当今出版物极其 第一作者简介:邹泗梅,女,1969年4月生,2003年毕业于广东 丰富,从内容到形式都非常庞杂的情况下,对编目员提出了更高的要求。 党校,助理馆员。梅州市剑英图书馆,广东省梅州市汀南学艺路27号, 编目员除了必须 备扎实的专业知识外。还须具备:广博的知识,较高的 514021. Discussion on the Concept of Service for Readers in Acquisitioning and Cataloguing Work ZoU Si-mei ABSTRACT:This paper expounds the problems of how the construction of collected books and literature cataloguing work to serve the readers,advances some concrete measures for improving the literature cataloguing work,and emphasizes Oil consturcting a high quality cataloguing team. KEY WORDS:consturction of collected books;literature acquisitioning;literature cataloguing;service for readers 101 维普资讯 http://www.cqvip.com
杨玛萍论高校数字图书馆的建设与发展 本刊E-mail:bjb@mail.sxi ̄fo.net 图书馆工作研究 书馆馆减的物质储备以及统一的 书馆自动化系统提供的技术支持,数 罔书馆的文献传递服务迈上了一个新台阶。 立电子期刊镜像站,将数据下载到本地服务器上,以提高数据的传输速度, 减少读者检索的等候口Ij间和国际网络的通讯费用。 3.2通过高校联盟实现数字资源共建共享 2我国数字图书馆存在的问题 2.1资源不能共享且重复建设 高校之间以及相关的主管部门、厂商、系统商等要加强联盟,共同来想 办法解决经费短缺问题。实现各高校数字化图书馆之间的互连和资源共 享,是数宇化l纠书馆发展的必然趋势,也是解决资金短缺的一个重要举措。 资源共享的基础是共建,因此要在管理和资源配置方式上进行改革, 数字化资源的使用方式不同,一些数字化资源还要求用户有专用的 浏览 ,各馆在自缱数据库时叉缺乏整体考虑,分别拟订各自的建设标 准。从而导致数据的结构、检索界面、检索语音等方面存在差异,这无疑 变单一建设为集中建没,变封闭式管理为开放式管理,改变大而全、小而全 的思想,避免重复建设,浪费大量的资金和时间。各馆要转变观念,树立全 局意识,把自身建设放在资源共建共享的大环境中来考虑,积极参与数字 影响r资源的共享。另外有些图节培还存在不愿将自己的资源供其他馆 使用的想法,还停留在自给自足式的狭隘服务上,这就使得本来可以共 享的资源各馆都莆复购买,而同样重要的一些圜外数据库却很少引进, 导致了资源配置 科学,使用率低F,资金严重流失,造成个体严重重复 而总体资源贫乏的现象,这不利于信息资源的建设和数宁图书馆的K远 发展。另一方匝,虽然数字化产品品种越来越多,但是各产品内容上交叉 资源的整体化组织与建设,通过紧密协作,统一规划,统一标准,在丐 惠互 利的基础上制定高校数字化资源建设的整体目标。另外要根据各个馆的功 能和定位,确定数7资源的订购范围,合理地分配各图书馆数字资源建设 规模,尽可能地把各个图书馆的经费投入集中起来进行数宁资源的整体规 划,形成一个资源共建共享的运行机制,建设“大图书馆”的数字化资源,最 终实现数字资源分布式存储和管理、集成化“一站式”检索和利用的格局。 3_3通过资源整合建立特色期刊馆藏信息资源库 蓖复,这也导致了数字化资源的重复建设。 2.2缺少复合型人才 数字资源建设的目的在于利用,如何提高数字资源的利用率,达到 使用效率的最大化,是图书馆数字化过程中最重要、最迫切需要解决的 问题。同 大多数图书馆的服务工作还满足于文献的整理和收藏上,信 高校图书馆要根据自 的馆藏特色,结合本校专业设置和教学科研 的实际情况,在了解读者未来需求倾向的基础上,有针对性、有重点地选 息服务还停留在传统的读者咨询、课题查新等层次上,对信息资源的深 层次开发没有开展起来+还不能完全利用网络为用户提供咨洵服务,使 借用户无法得到更多的增值服务。同时图书馆缺少既懂计算机又精通图 书情报专业的复合型人才,图书馆现有的人员在专业知识、业务能力和 自动化、网络化、数字化水平上不能适应信息服务的需求,也阻碍了高校 L刳书馆数字化的进程。 2.3缺乏系统目标和考核机制 取报刊信息资料,完善本馆特色期刊馆藏建设。同时。和有关院系合作, 共同研发、建设特色数据库,将全院特色资源整合到图书馆,使图书馆成 为真正的信息服务中心。如兰州大学 书馆的敦焯学数据库、四安电子 科技大学图书馆的通讯电子系统与信息科学数据库、西安交大图书馆的 钱学森特色数据库等。当然,特色数据库的建设除了以资源共享为目的 外。更应保证本校重点学科文献资源的系统性和完整性,使其在馆际互 借和资源共享方面起到特色作用。 数字图书馆建设是一项系统工程。要统筹协调数字资源建设、硬件 建设、流程再造、人才培养、服务意识培养等,其中数字资源建设是核心。 当前由于没有建立相应的数字资源建设评估体系、标准和方法,导敛 要通过整合建立起高效便捷的导航系统,实现资源跨类型、跨载体 的检索与利用。互联网上信息资源内容丰富,形式多样,图书馆要发挥专 业优势,有计划、有日的下载网上有价值的信息。按专业类别、用户群体、 用途等进行整理,建立网络资源导航,将无序的网络资源组织起来,成为 自己的特色数据库。与此同时,各馆还要以现有馆藏为基础。收集优秀的 书馆在进行数字资源建设时,往往忽视数字 书馆的大环境和全过程, 各自为政,低水平.重复建没,对数字资源的内容、利用率、利用效果及售 后服务缺乏进一步的评估与研究,而对创新、人员结构调整、业务重 组、资源评价、服务对象拓展等缺乏系统的目标和考核机制。 学1_}7=论文、科研论文、教学课件、特色馆藏等进行数字化处理。建立与原 有物理载体平行的特色数据库。总之,通过多种媒体、多种形式资源的整 合,使FIJI ̄,I出版物、电子出版物、网上资源、自建数据库相互配合、相互补 充,实现资源的横向整合。形成自己的特色与优势。 3.4提高期刊工作人员的综合素质 3加强高校图书馆数字化资源建设的措施 3.1 充分开发和利用网络资源 网络环境下,期刊工作人员要想为读者提供深层次、个陛化、高水平服 务,必然要提高自身的知识素养,掌握多种服务技能。首先,期刊工作人员要 具有丰富的学科知识、文献信息管理专业知识以及较高的外语水平。只有这 样,才能适应飞速发展的信息社会,才能熟练使用各种J蚓络技术软件。其次, 期刊工作人员要掌握一定的高新技术,包括计算机操作技能、新 软件应用 技能、系统管理和网络信息检索服务等技能。第i,加强期刊工作人员的继续 教育,使其能自主学习。不断更新知识、完善自身的知识结构,及时掌握信息 资源的发展动向。搜集整合有价值的信息资源,结合自身的专业知识,为读者 提供质量高、针对性强的文献信岜 务。 (责任编辑:自尚平) 首先。对于可以直接免费使用的电子期刊。图书馆可以在自己的主页 上按学科建立虚拟电子期刊图书馆,提供Internet上具有免费服务、内容 较好且地址较稳定的电子期刊的链接,也可以将其作为自己的馆藏信息资 源。编人本馆的馆藏目录。对于庞杂的信息资源,图书馆应将检索到的有用 信息有针对性地jJ口以分析、综合、归类,形成图书馆自身的馆藏资源,以『圳 页或数据库的形式发布给读者,并定期进行数据库的更新,使读者少走弯 路。其次,对于受收费的电子期刊,图书馆应及时将其网上服务内容、收费 标准、数据库的覆盖范围、数据结构及榆索方法等详细信息以网页的形式 发布给读者,使读者能及时了解并有选择地利用这些电子期刊。对于 B些 有免费使用期限的电子期刊,图书馆应尽量取得免费使用期,并及时将提 供给印刷版订户的免费使用账号发布到网上,使读者能够提前看到比印刷 版期刊更早的国外最新期刊 对于lnternet上利用率较高的电子期刊服务 第一作者简介:杨玛萍,女,1963年11月生,2002年毕业于党 校,馆员,山西财政税务专科学校 书馆.1Jl两省太原市千峰南路99号, 030024. 站点,尤其是学术期刊的全文服务,在出版商允许的情况下,图书馆可以建 Discussion on the Construction and Development of University’S Digital Library YANG Ma-ping ABSTRACT:This paper expounds the developing situation of digital library in foreign countries,points out the problems existing in the current construction of digital library in China,and probes into the problem of how to constuctr university’S digital library. KEY WORDS:digital library;network resources;resources sharing 1O2